La Kaede és la presidenta del consell d'estudiants. Un dia, després de classe, la seva germana bessona, la Suzu, la crida a la sala dels clubs. Allà hi troba el secretari del consell d'estudiants, en Hayato. Com que la seva germana no els ha donat cap mena d'instruccions, no saben què fer. Descobreixen, però, que a la sala hi ha una capsa estranya amb un forat. La Kaede decideix ficar-hi la mà per a veure què és. Ben aviat s'adona que sols era una trampa: ara té les mans lligades a la taula amb una corda! I és clar, a en Hayato no li cal pensar-s'ho dues vegades... El triangle amorós no s'acaba pas aquí, però: un altre dia, la Suzu enxampa la seva germana donant-se plaer i l'enregistra amb el mòbil! Ara té una cosa amb què fer-li xantatge. I és que, al cap i a la fi, la Suzu només vol divertir-se una mica amb la seva germana al «maid café» del festival d'estiu de l'institut...